Die Sommerferien stehen an und Futabas alte Freundinnen aus Tokio kommen zu Besuch nach Izu. Natürlich lässt sie es sich bei der Gelegenheit nicht nehmen, Chizuru und Akane auf einen Tauchgang mitzunehmen und ihnen so ihre geliebte Unterwasserwelt vorzustellen. Doch sorgt das Kennenlernen mit ihrer neuen besten Freundin Hikari auch für leichte Spannungen unter den Mädchen.